这时带来的翻译走了过去，努力的和对方交流。
几内牙过去是法属殖民地，官方语言是法语，但是这种穷乡避壤哪有人会说法语，部落里的人说的都是当地的土著语言。
为这种情况大使馆做了充足的准备，带去的这名翻译就是精通好几种土著语言。
听了翻译的解释，部落里的男人仍然不敢完全相信他的话，不过梭镖的矛尖已经悄悄落下，不在对准车队了。
就在翻译沟通的时候，方酋长摘下了随身背的双肩包，取出了一大包事先准备好的糖果，笑眯眯的冲那群小孩招了招手。
翻译及时的用土著语说了一句，“都过来吃糖，甜的，好吃。”
那十几个小孩迈了两步，但仍是畏畏缩缩。
方酋长剥开一粒糖纸，走上前几步，放到了站在最前面看起来最胆大的孩子手里。
那个黑孩子迟疑了一下，伸出舌头舔了一下，小黑脸马上露出吃惊的表情，他飞快的将手里的糖放进嘴里，然后回头冲小伙伴们喊了一句。
其余小孩一下子围了上来，伸出小黑手管方酋长要糖。
方酋长每个人都发了一把糖，这些小孩满足的吃着糖，还有几个拿着糖跑回到大人身旁，剥开糖纸喂给他们的父母。
这一
切都被车上的众人看在眼里，谈小天暗暗点头，这位方酋长不愧能年纪轻轻当上酋长，还是有两下子的。
同时，谈小天也注意到了，有几个成年男人转身向村里跑去。
不长时间，一个上了年纪，手持一根插满了鸟类羽毛权杖的老人被人扶了过来。
不用问，这位肯定是乌涂瓦力部落的酋长。
方酋长带着翻译急忙迎了过去，两人呜哩哇啦说了一大通。
谈小天看到那位老酋长干枯如老树皮的脸上现出了笑容。
方酋长也显出了喜色，他回头猛一挥手，喊了一声，“卸车！”
他的保镖从皮卡车上卸了一部分物资，有大米，药品和衣物。
这帮部落的成年人兴高采烈的过去帮忙，那场面就像过年一样热闹。
方酋长走了回来，招呼大家下车，“没问题了，已经没有危险了，大家可以下来了。”
历嘉梁冲谈小天眨眨眼，“小天看到没有，有钱能使鬼推磨，只要有钱有东西，这帮黑人也能成为朋友。”
方酋长和热情的向乌涂瓦力部落的老酋长介绍了众人，老酋长却眼睛眨都不眨的盯着谈小天脸上的墨镜。
方酋长急忙冲谈小天使了个眼色，谈小天会意，摘下墨镜，恭恭敬敬的送了上去。
翻译在旁边帮腔，说这个是送给老酋长的礼物。
老酋长当即乐得张开了大嘴，露出了一口白牙，他马上就戴上了墨镜，向他的子民展示，部落里的人围着老酋长跳舞唱歌，好不欢快。
随即，老酋长从胸前摘下一颗兽牙，郑重其事的递给了谈小天，翻译解释道：“这是老酋长送给你的礼物。”
谈小天也当众戴起了兽牙，部落里的黑人更热闹了，嗷嗷的大叫起来。