“好像是有人被杀了，所以他们在那里堆着看热闹吧。”奥兰多看了眼就大概明白怎么回事了。
“让我过去，我在处理皇帝的事务。”身后传来急促的马蹄声和让人们赶紧避开的呼呵声，显然这句话很有效，路边的人群纷纷让开路，弥昂也牵着都法让开。
不过当那些人疾驰而过的时候，都法的一声低吼依然令那些战马不由自主地打了个颤，步伐也放慢了一点。
属于宫廷朝臣与众不同的绿色天鹅绒披风掠过，那个蓄着胡子的男人瞥了弥昂一眼后又赶忙在守卫驱散人群后进入死亡的现场。
“上尉。”一个值班军官对他的上级说，“一条毯子盖不住尸体。”
“西格玛尔的锤子。”队长咒骂道。
军官们和两个挨打的水手站在一起，一个中士在问问题，一个看守掏出一副手铐，在一个水手的脸上威胁地摇着。
“是那个水手，”一个老人喊道。“他是野兽!”
“揍他!”有人喊道。
“这对他来说太轻松了。”另一个人插话说。“把他剁成碎片，就像他把可怜的女人剁成碎片一样!”
人群向前挤，把弥昂和奥兰多推向小巷，他感到手指伸向他的口袋，然后用力在那个手腕上拧了一下，在骨头差点碎裂声响中，一个小个子用尖细的声音道了歉，然后就跑去偷窃别人了。
队长转过身来，提高了嗓门：“你们都回去，这个人不是野兽，他只是发现了尸体。”
明显有一种失望的气氛，人群想要对某人释放暴力的情绪，沃布尔男爵握着看守卫的手，他解释说：“皇帝让我来帮助你的调查，他非常关心这只野兽的杀戮行为。”
守卫队长装出一副很高兴有个贵族监工的样子，他穿着一件长外套，戴着一顶插着一根小羽毛的尖顶帽，他没有穿制服，但胸前别着警卫的铜徽章。
“真的吗?你能处理一下我对宫里的请求吗?我一直想把部队弄到这里来，这只码头表不能单独值班，我们人手不足的。”
“我会尽力的，队长。”
人群又朝小巷挤去。
“看，是她的胳膊!”
“真讨厌。”
“我看不见。”
“应该挂起来。”
“我的钱包在哪里?我被偷了!”
“应该把它烧死在国王广场的木桩上。”
“血腥的守卫，当有人在扯她的肠子时，你永远不会出现。”
“他们说他吃他们的心。”
“我敢打赌它是巴托尼亚人，该死的巴托尼亚人。”
“肯定是矮人，他们摸不到自己的脸就嫉妒别人。”
“我们都是注定要失败的。悔过，悔过，众神的忿怒降临在不义的人身上。”
“血腥的守卫。”
“闭嘴！！”
人群开始互相攻击，已经互相斗殴了几拳，憎恨矮人的人和不喜欢巴托尼亚人的家伙正摆好架势，那位衣衫褴褛的牧师正在开始布道。
“这太荒谬了，”队长看向周围的守卫说，“你们，把这些人弄出去。”
四名守卫将备用的短棍抽出来向人群走去，幸运的是它们不会打到任何人身上。
人们怨声载道地散去了，酒馆都是照常营业额，谋杀显然对生意有利，至少那是在野兽不在的时候。
太阳从轴向下照射进小巷。它几乎就在头顶上。早晨过去了。阴影很薄，不该看的东西却一览无遗。
弥昂皱眉，他有一种不同寻常的被注视的感觉，之前的似乎一直被守卫和路人的视线遮蔽了，因此没有发觉，他环顾着四周，扫视着周围的楼房和屋檐的下方。
“怎么了，你看起来像被蚊子猎人盯上的狼？”
“没什么，只是好像从刚才开始就有什么东西在注意我一样。”
“多心了吧，刚才有个人喊是巴托尼亚人干的时候真是吓了我一跳，还有人转头看我们，我还以为要揍他们一顿才行。”奥兰多笑着。
弥昂的情绪也舒缓了不少，暂时放下心来，而且伊岚也没感觉到什么。 </p>