从马来西亚警局一路畅通无阻地出来，凌翌已经是第二次有这种不必再缩头缩尾躲躲闪闪的庆幸感，她还是更喜欢光明正大地走路。
黎辉一出来就迫不及待地打电话，邀功似地对着电话那头说：“成功带出来了，放心，没大碍，就是人有点虚弱。我带她回住处先，看她情况，可能要休息两天再回香港。”
凌翌一直等他挂了电话后才问：“黄Sir？”
黎辉点下头：“是啊，他很挂念你的，这次原本也想过来的。”
凌翌：“你是我直系上司跟联络人，他过来做什么，不合章程吧？”
黎辉答：“是啊，我也是这么同他讲的，不过他来不了是因为被保安部绊了……”
“保安部？”凌翌诧异道，“他们又想搞什么？用不用再加个ICAC，干脆搞个特殊时期，特殊办案啊？”
黎辉瞧着她，“警廉合作再加个保安部？哇，香港沉了都没这个严重吧。”
凌翌耸了下肩，说：“谁知道呢，说不定是又来抢案子了。”
保安部跟他们同隶属乙部门，责任为负责多项与保安有关系的事宜，包括要员保护及对付恐怖活动，不过人家毕竟敏感部门，平日里板个脸张口闭口“无可奉告”，出入时个个都跟在跟拍TVB似的。
两拨人对彼此都无感，更何况人家按照规章制度办事也没得讲，黎辉索性再不管，一句话结束道：“算了，反正不是我们管的。饿不饿，找个地方吃饭？”
“不了。”凌翌说，“我得去见个人。”
“这么赶？”
其实现在并不是饭点，不过黎辉是顾及着凌翌在局子里挨了两天，在此之前又是卧着底爹不疼娘不爱的状态。他又问：“吃完再去？”
“早就约好了的，我们单向联络。”凌翌提起来，好像又戳到了她的气点，于是又额外补上一句：“是你路上堵车的嘛。”
黎辉听出来她的抱怨，干脆摊平双手做了个标准的投降动作：“我道歉。送你？”
凌翌却古怪地看他：“第一天开工啊大佬，还用我教你怎么见线人？”
黎辉哭笑不得，这事的确是他唐突了，没及时从凌翌那句“单向联络”中判断出对方要去见的人，不过他还是回道：“我是看你行动不便要去殉职啊，凌Sir。”
他怼完后又叹气，口气也软下来，叮嘱道：“那你小心点，有事打电话。”随后四下看看，偷偷摸摸塞给凌翌一把警用匕首。
凌翌吃了一惊，下意识接过把匕首塞进衣服里别好，“你怎么搞来的？我们在这里没有……”
“执法权。我知嘛，不过你刚出来，身体又还没恢复，我怕你出什么事来不及反应。你霖师兄也有随身带的习惯，他肯定教过你。”
阿霖的近战很好，凌翌在他手下跟过最初的半年，一开始就被叮嘱了要记得单独带把匕首。
——“子弹打光了枪就是一堆废铁，你带了刀能砍能杀，跑去野外也还能叉着生肉烤一烤。”阿霖是这么同她讲的。
黎辉见她接过，忽然又一本正经打算开口，凌翌以为他三三八八又有什么要交代的，就装出一副很认真听的样子，免得伤他心。
没想到黎辉说的是：“别的不说，切喉咙还是能一击毙命的。放心，我一定在浩园给你留个好位置，四面床、海景房，很OK吧？”
凌翌听了，心中好不容易升起来的一点感动顿时消失殆尽，她字正腔圆地用普通话回了句国骂：“滚。”
骂归骂，黎辉还是帮她打了车又仔细叮嘱一番后才离开，期间还给黄Sir又打一电话，凌翌听得头大，连声保证：“知道啦，安全第一嘛。”
车门被关上后，凌翌收掉了面对黎辉时刻意的嬉皮笑脸，她的表情又冷淡下来，带着若有若无的烦躁感，一副生人勿近的样子，她掀起眼皮子瞧了眼司机，用马来语念出一个地名，司机愣了几秒，善意提醒道：“小姐，你说的地方离这里很近……”
凌翌“嗯”一声，这回是正儿八经抬眼看人，“就去那里。”顿了顿，补上一句：“谢谢。”