苏江那一愣,一是因为宋译看他的眼神好像他做错了什么事一样；二是因为宋译来这里也是给汤琳送水的，虽然平时的宋译平易近人，但这依然令他没想到。同时,坐在他面前的汤琳也是一怔,她竟然听见宋译用“命令”二字跟她说话，她嘴角微微一扯,他这是在摆威风？平时没见他这个样子。片刻后汤琳回过神来，她低头看了看手中的水,微微仰头喝起来。
苏江若有所思地看着汤琳喝水,等汤琳把水喝完了,他说道：“这儿还有。”
汤琳把碗放在桌上。她渴了一天了,在这样极度干渴的情况下,她一口气就能喝下一瓶矿泉水,但此时她在普拉扎这个严重缺水的地方,特殊情况,得尽可能地节约水，更何况宋译又及时送来了水为她解了急,因此她抬头对苏江说：“不用了，你留着，或者给更需要的人。”
言外之意她现在不需要了。苏江想了想,说：“好吧，不过我先放着,万一你还要呢？”
汤琳道：“不用了。”她瞥见苏江的唇,又道：“你就喝吧,看你嘴唇都裂了。”
苏江的确是很口渴，宋译把自己的水给了汤琳，汤琳不需要他的,于是他不再多说，仰头一口气将那小半碗水喝光了。
汤琳喝了水，精神大好，心情也不错，苏江也算解了一点渴，他把碗放在桌上，和汤琳喝的那碗放在一起，然后在汤琳对面坐下，和她说话。苏江问起汤琳和宋译出去考察的事，他听说他们走了不少地方。有一个馆员来叫苏江，苏江这才离开。
汤琳抬眼，四下一望，不知不觉天色已经暗下来。她端着那喝光了水的空碗，起身。
她走到宋译的房门外敲门。很快房门被打开。她扬了扬手中的碗，笑眯眯地对门里的人说：“还给你。”
宋译接过汤琳手中的碗，顺手将碗放在了旁边的木柜上，然后瞥了汤琳一眼，道：“呆到现在才回来？”
“和苏江说了会儿话。”汤琳说。
宋译又扫了汤琳一眼，转身往里走。
汤琳关了门跟进去。
“他给你的水喝了吗？”
汤琳抬头看着宋译的背影，说：“没。”
“为什么没喝？”宋译问。
汤琳看着宋译的背影又说：“喝了你特意留给我的，用不着了。”
宋译嘴角泛起一抹浅笑，继续往前走，到了桌边的椅子上坐下，这一桌一椅是他特意让酒店配的。坐下后，他抬头看着走过来的汤琳，说：“我虽然给你留了，但你如果还不够，苏江又给你，没有什么不能接的。”
“当然，我和苏江的关系向来不用客气，不过我也得响应宋参赞节约水的号召不是？”汤琳笑。
宋译似愣了一下，然后缓缓点头。
“不过，你竟然跟我说命令，架子不小嘛。”汤琳又想起了他之前让她喝水时说的话。
宋译没接话。
汤琳已经走到了宋译面前，她低头看着他，喊了声：“喂！”
宋译抬眼，两片唇忽然覆上来，紧紧贴在了他的唇上，柔柔软软，他的心跟着一跳。
“不就是想在我和苏江面前耍耍威风吗？看在你的唇这么干的情况下，我不跟你一般见识。”汤琳低声说，她那两片唇缓缓一动，和宋译的唇轻轻摩擦。
宋译微微眯了眯眼，但当他盯着那双妩媚的眼睛时，一时没说话。
汤琳又说：“你这唇，得好好润润。”
她的唇一张一合地，每一下都拨动着宋译的心弦。
“你-要-不-要？”汤琳一字一句地问，然后伸出了点点舌尖。
宋译忽然伸手扣住汤琳的后脑勺，张嘴，捉住。几乎是一瞬间汤琳的唇舌一下子完全被他掌控。她在他的股掌之中。汤琳也立即感觉到宋译的吻比以往多了一些什么，但一时又想不出到底多了什么，心里只觉真是奇怪，不过，这吻让人越来越心猿意马。
窗外的夜色渐渐浓了，干冷的风一阵一阵。良久两人的唇才分开。汤琳盯着宋译的唇看，低笑道：“总算有些水润了。”
宋译轻轻捏了一下汤琳的下巴，说：“好了，我还要处理事。”
说完宋译便收拾桌上的文件，然后拨打电话。他又一本正经起来了。汤琳听了几句，宋译是在给一位地理专家打电话。投入工作中的男人和刚才的样子判若两人，但他两个样子都让人喜欢，其中还有一个是外人不得而知的。汤琳的嘴角一勾，双手背在身后，缓缓走到窗户边上去，不打扰宋译打电话谈正事。不过她听出来了，对于西思贝普拉扎这个地方的情况，他在想更多的办法应对。
*
之后，宋译每天都会把自己分得的水再省下来给汤琳。每次出门巡视或考察汤琳就把宋译给她的水用瓶子装好放在身上，以便渴得不行了的时候喝。
以宋译为代表的中国大使馆方面及以梅尔先生为代表的约克乌大使馆方面每日继续将节约下来的水赠给普拉扎居民。虽然说这是杯水车薪，但连普拉扎政府甚至西思贝政府都对此无能为力，因此也没有别的办法，宋译他们对于普拉扎居民，只能是能帮一点是一点。
这次汤琳出门戴了一条红色面纱，一张精致的脸在面纱下若隐若现，只露了一双明亮的眼睛在外面。普拉扎紧邻沙漠，天气干燥，风沙大，但宋译他们和普拉扎本地人似乎天生能抵御这样的环境似的，很少有人戴头巾或面纱的。汤琳前几次出门回来都觉得不适应这样的条件，后来想法子在一个普拉扎人那里弄来了这么一条红色面纱，颜色倒正好是她喜欢的。
苏江看了汤琳一眼，嘴角一咧。汤琳朝苏江看过去，尾音拖长：“怎么？”
苏江立即笑道：“别有一番……"
此时宋译的目光也落在汤琳身上。汤琳这一番打扮别有一番风情，她总是散发出各种光芒，总是异常迷人。听到苏江开口，他不动声色。
却听苏江顿了顿，说了个“景致”出来。汤琳噗嗤一笑，宋译淡淡发话：“走吧。”
李林枫跟在宋译身后，应：“好的。”
汤琳和苏江也立即跟上。
而宋译猜到苏江是想说汤琳这样的打扮别有一番风情，只不过苏江那一顿，把“风情”二字换成了“景致”，倒算他会说话。
不过，新一天的考察开始了，没有人继续刚才的话题。