宋译这一问倒把汤琳给问住了。汤琳心头一跳,没想到他忽然这么直接。她的目光和他对视，他正凝视着她。她忽而一笑,说道：“那好看吗？”
她没有反驳宋译的话。
宋译端详着她,说：“还行。”
他就没说过她漂亮，还说喜欢她呢。
“这个时间找我来欣赏你的耳环？”宋译又问。
汤琳应：“不然呢？我和苏江不是才回……”
汤琳的话被堵住，宋译忽然吻住了她。她的舌头被吞没,她说不出话,很快，她的呼吸加重。她的腰疼,站得久了更甚,此时她更是后退了一步，背靠在了门上。宋译一手托着她的下巴,另一只手伸出去搂住了她的腰,继续吻她。
宋译终于分开他们的唇,放开她的下巴时汤琳大口大口地喘气。他的吻技似乎比上一次又好了一些，让人从头发酥到了脚趾头，心神荡漾。汤琳整个人都靠在宋译的怀里。她勾了勾唇,抬头看着宋译时却笑道：“宋参赞外表温文儒雅，原来这么粗鲁。不过,宋参赞的技术又好了一些，果然是老手的原因吗？”
宋译很少冲动，也不会被人的话激怒或过多的影响情绪，但此时他皱了一下眉。他低头看着她那张红艳艳的唇，此刻水光潋滟。他没说话,抬起手，用手指轻轻梳理她的长发，然后撩起她身前的一缕长发，将那一缕长发别在她的耳后，露出他刚才为她戴上的耳环。他打量了她片刻，什么都没说，最后，放开她。
宋译的神色忽然淡淡的，半晌，道：“汤琳，不要再说这样的话。还有，晚上叫男人来房间欣赏新耳环是什么意思你知道吧？”
外交敏感又聪明的男人在其他方面大概也是不能轻易被糊弄的。但汤琳坚称：“还能有别的意思？所以宋参赞刚才强吻人？我们不是从小一起长大的吗？东西掉了，我腰真的疼得弯不下，我没把你当外人才叫你来。宋参赞，你想多了。”
汤琳腰疼，不能再站了，说完，她揉着自己的腰，缓缓走到沙发边，在沙发上坐下，装作并不在乎刚才的吻，也不在乎他的话。
宋译吻她是想用行动告诉她他知道她的意图，而且她的意图他一眼就能拆穿，但现在在她的话里她别无用意，倒是他像个流氓，还说得真像是那么一回事儿一样。宋译捏了捏眉心，他站在那里看了她一会儿，她皱着眉，腰似乎真的很疼。他终于还是走了过去。他站在她面前问：“车子开了多久？”
“五个多小时。”汤琳说。
“五个多小时，在慢悠悠地兜风？”
汤琳瞪了宋译一眼，嗔道：“骨头都散架了。”
宋译说：“还好你不是在条件更艰苦的国家。”
汤琳撅了一下嘴，手握成拳轻轻捶着腰。
“后天就是使馆活动，别到时候还是这个样子。”宋译又说。
“那能怎么办？我又不知道后天能不能好。”
“多用湿毛巾热敷几次。”宋译说。
汤琳一下子扑倒在沙发上：“宋参赞晚安。”
宋译看了她一会儿，犹豫了一下，在她身边坐下。汤琳察觉到他坐了下来，疑惑地转头。宋译说：“我给你揉揉。”他说这话时是一本正经的，以示他没有别的意思，而且他们连接吻都做过了。
汤琳没说什么，他主动给她揉腰她才不会拒绝。
宋译低头，开始为汤琳揉腰。而他一动汤琳就嚷道：“疼！疼！疼！轻点儿！轻点儿！”
“我已经很轻了。”宋译说。
“再轻点。”
宋译又减了力道，问：“现在呢？”
“还是疼！”
宋译再减了力道：“可以了吗？”
“痒……”
陈婷婷路过汤琳的房间，隐隐约约听到一些声音，立即匆匆走了。
宋译和汤琳听到了脚步声，宋译停下了动作，汤琳不出声。想起刚才的对话，两人竟有些心虚的感觉。
“不知是谁。”汤琳小声说。
“陈婷婷。”宋译道。
“你怎么知道？”
“猜的。”
这一楼还有其他馆员。
两人说话的声音小了些。
“现在呢？”宋译问汤琳他的力道。
汤琳：“嗯……”
宋译开始为汤琳轻轻揉腰。汤琳默不作声。虽然宋译是认真地给她揉腰，但她无法忽视他的手带给她的感觉。她忍不住往别的地方想。她感觉自己的脸越来越烫，身上越来越热。
“你是怎么猜出乔万在伊慕领事馆的？”汤琳出声，转移自己的注意力。这个问题也是她很好奇的。
宋译一边给她揉腰一边说：“乔万不想让我们找到他才躲起来的。但虽然是躲起来，却还得在遇到我们时有充分的理由说他不知情。度假太凑巧了，按他以往的作风他不会去度假，那么他并没有休假。没休假就还在工作，这就要看他是出国了还是就在西思贝。”
“我想过这几种可能，但都无法确定。”汤琳说。
宋译又缓缓道：“外长出国都会事先安排，和出访国家沟通，乔万不会为了躲我们忽然去国外访问，因为这还要耗费许多精力和人力物力。他只不过答应了约克乌人暂时扣下我们的东西，不至于为此付出太多的代价。所以，他肯定还在西思贝。当然不在卡沃，因为在卡沃很容易就被找到了。而以他的职责范围来看，在一众工作中，拜访各国使领馆是他最好的挡箭牌。”
“虽然和西思贝建交的国家不多，一共十个，但好歹也有十个，你怎么确定他在伊慕领事馆？”汤琳又问。
宋译说：“别国的使馆多在卡沃，在羊丘的只有两个国家。而前段时间乔万一直有和伊慕领事馆交流沟通，那么这次正好去伊慕领事馆，光明正大，又毫不唐突。”
汤琳恍然大悟，她笑着赞叹：“宋参赞的确聪明。”