魏莱一辈子也没干过几次这种事。
她还以为上初中的时候，跟同班男生玩早恋，在班主任课上偷偷传小纸条已经是她做过最惊心动魄的事情了，现在一看，那简直是无关痛痒的小打小闹，根本不够看的。
弗兰克你到底想做什么？
把纸条塞到她手心后，弗兰克淡定得跟没事儿人一样，继续修理贝茨夫人的眼镜。
魏莱紧紧捏着纸条，一动不敢动，生怕被谁看见了，手心攥出了一层汗。贝茨小姐还在絮絮叨叨地说着些不着边际的话，爱玛礼貌地应付，哈莉特低着头。
很好，没人注意到她。
魏莱慢慢镇定下来，一边观察着爱玛三人，一边拿过一本书做遮掩，偷偷把纸条打开。
她垂下眼睛。
然而什么也没有。
一张空白纸条！
魏莱脑袋空了一瞬，随即愤怒地瞪了弗兰克一眼，弗兰克仍在认真地修理眼镜，但他憋笑的动作已经暴露他的内心。
妈的。
要不是还有其他人在场，我早打你了！
魏莱的拳头紧了紧，把这张快吓死她的纸条捏成了一个小团。这时，弗兰克侧了下头，假装不经意地飘来一个戏谑的眼神，魏莱仿佛能听到他的声音：“有意思吗？”
魏莱下意识地和他的眼神对上，用她的双眼传递她此时此刻内心躁动不已的愤怒。
“简，你在看什么？”
贝茨小姐好奇地望过来，她这么一说，爱玛和弗兰克都望向魏莱，就连进门起就低着头的哈莉特都看了过来。
哈莉特的眼睛怎么红红的。
唉，现在是关心这个的时候吗！？
“没，没看什么呀。”
“是吗？我刚刚看见你在看丘吉尔先生。”
贝茨小姐的话一出，爱玛和哈莉特看魏莱的眼神都不对了，眼里写满了惊讶、好奇和八卦。
魏莱强颜欢笑。
姨妈，你可真是我的好姨妈。
“我不是在看丘吉尔先生，我是想丘吉尔先生都修了好一会儿了，他是来我们家做客的，不是专门来给外婆修眼镜的，伍德豪斯小姐、史密斯小姐和丘吉尔先生进门后，我们还没有拿出烤苹果和茶来招待他们，反而让丘吉尔先生一直帮忙修眼镜，真是太过意不去了。”
贝茨小姐面露尴尬，急忙站起来说：“伍德豪斯小姐，丘吉尔先生，史密斯小姐，请原谅，你们来我家做客，我真是太高兴了，一直说个不停，都忘了拿烤苹果招待你们。那些烤苹果非常惹人喜爱，是沃利斯太太送来的，伍德豪斯小姐，请务必要赏脸吃一点。”
贝茨小姐吩咐帕蒂泡好茶，她自己去准备烤苹果，回来的时候，身后多了两个人。
奈特利先生和维斯顿夫人。
小客厅更拥挤了。
这时，弗兰克终于修理好了贝茨夫人的眼镜。贝茨小姐一边一跌声地感谢弗兰克，一边又招呼奈特利和维斯顿夫人。
“姨妈，给我吧。”魏莱从她手里接过托盘，每一只烤苹果下面是一个做工精致的小银盘。想来是贝茨家还没没落的时候用的餐具，魏莱是从来没见过这些小银盘的。
应该是为了招待客人才特意拿出来的吧。
爱玛看着装烤苹果小银盘露出惊讶的神色。
“非常漂亮的小盘子，是吗？”魏莱微笑道，“这是很久以前的了，我姨妈一直收藏着，保养得真好。”
爱玛张了张嘴，似乎想说什么，没说出口，只是点了点头，但魏莱觉得她看着贝茨小姐的眼神柔和了些。
家里一下来了多位贵客，贝茨小姐忙得晕头转向，花了好一会儿才将每个人的位子安排妥当，还保证每个人手里都有一杯茶和一份烤苹果，至于她们自己家人，贝茨夫人被她劝进了卧室，魏莱和她都只能紧贴着钢琴坐着，不敢也不能随意乱动。
“我们家实在太小了，我以前就觉得这间会客厅不大，多了一架钢琴后这房间就更小了，但是我知道你们是不会嫌弃的，伍德豪斯小姐，吃口烤苹果吧，奈特利先生，喝口茶吧。”
贝茨小姐停了一下，喘口气。
维斯顿夫人抓住这个难得的空挡问弗兰克来这儿做什么。
弗兰克还没来得及回答，贝茨小姐又开始了：“维斯顿夫人，丘吉尔先生真是一个热心肠的人，这一点在年轻人身上很难得。丘吉尔先生帮我母亲修好了眼镜。”
维斯顿夫人调侃地看了弗兰克一眼：“你还有这个手艺呢，可以靠着这个手艺过日子了。”