有栖川千鹤的父亲叫做利昂·迪特里希，在日本的名字为有栖川响生，原本是武道馆家的孩子。
千鹤的奶奶是德国人，而千鹤的爷爷是开武道馆的，人高马大，长相帅气，后保护了来日本旅游遭遇了鬼的母亲，在那之后两人似乎也慢慢熟络起来了，经常写信或者见面，一个月后，两人就在一起结婚了，并生下了千鹤的父亲。
然而千鹤的奶奶是一个只管生不管养，且生性风流的女人，在生下父亲后就直接离开了日本，丢下爷爷一个人带父亲。爷爷也因为妻子的离去终日颓丧，最后因病去世。
好在父亲本人也是聪慧的性格，爷爷去世后他也不念旧，倒卖了武道馆，捞了一笔钱，顺带自己靠着自己丰富的人脉网去了东京最好的学校上学，很快就争取到了出国留学的机会。在国外待了几年后也遇到了很多毕生至交，才回国娶了千鹤的母亲，生下了千鹤。
但是千鹤一出生，就从未见到过自己的母亲，甚至连[父亲]的印象都只是在十岁的那年，那天她无意间跑回家去，看见一个子很高，有着和自己一样赤色长发和金绿色眸子的高个子男人，穿着一身洋人的正装，随后外公和外婆的解释下，才知道那是自己的父亲。
他带来的是母亲的死讯。
外公和外婆哭了很久，但是谁都没有去挽留千鹤。的确，千鹤如果能够去大城市上学，以后肯定会成为更加优秀的人。虽然千鹤一点都不喜欢那些浑身毛茸茸的外国佬，但是最终她还是遵从了外公外婆的意见，跟着父亲离开了。
和父亲相处的七八年里，她也极少和父亲见面。她睡不惯这边的床，吃不惯这边的饭菜，有的时候也会因为是混血遭到学校里人的嘲笑。但是父亲从来都不关心自己，日常不着家。在偶尔一次听说千鹤在学校里被欺负的事情后，他当机立断的找了个起码有两米高的俄罗斯退伍雇佣兵教她格斗术，并放言谁要是打你就直接揍回去，出了什么事情他担着，缺胳膊少腿都没问题！
在得知了父亲的决定，千鹤险些没把手中的土豆泥掀翻到对方的脸上。
于是千鹤恶狠狠的练了三年的格斗式桑搏，将学校里所有欺负过她的人全部揍了一遍。但是之后父亲却带着她搬家转校了，从那时起，父亲也逐渐减少了外出的次数，这本来是父女关系转好的转折点——如果父亲没有将奇奇怪怪的女人带回房子的话。
总而言之，千鹤一点都不喜欢她的父亲，在她的心中，父亲一直都是一个混蛋中的混蛋，于是才答应了修特罗海姆胡闹的请求，借此炸了实验室，叛逆的提出了回家的要求。
父亲人生中第一次对她发火，但是最终还是无奈地同意了让她回去的要求，也就有了现在发生的一系列事情。
在浅草调养了很多天之后，千鹤计划着准备回鬼杀队了。虽然说珠世小姐表明她的父亲过几天可能会来看她，但是千鹤还是决定好偷偷溜走，能不见就尽量不见。
一把拉开了推门，却发现炼狱杏寿郎正站在门口。
“哟！你看上去恢复的不错嘛！”
火焰色中长发的男人很爽朗地和她打了声招数，千鹤尽量丢掉脑海里不该想的东西，努力露出了一个微笑。
“炼狱大哥，你的身体好一点了吗？没好的话可不要乱跑啊。”
当初他受的伤确实很严重，有几处甚至是致命伤，本应该恢复的比自己还要慢一点才对，但是现在的他看上去.......似乎很精神？
“哈哈哈哈哈，已经好的差不多了，不过我还是要好好感谢你啊！千鹤！”
炼狱杏寿郎伸出手手爽朗地拍了拍千鹤的脑袋，他看上去是真的很高兴，一方面是因为能够好好活下来，另外一方面则是因为千鹤和义勇的那一击。他已经听过有关于千鹤义勇和猗窝座战斗的事情了，在大肆夸奖了一下富冈义勇后，他随后也很快来到了千鹤的房间里。
“我做的也不多.......厉害的还是义勇嘛。”千鹤笑了笑。
“对了，你的父亲说有事情要找你，希望你过去一下。他似乎找我说了一会话，感觉是一位相当爽朗的人呢！！”
是啊是啊可爽朗了，来了这边好几天也不知道来看一下女儿，当然，她可一点都没期待对方能来看看自己，她早就想离开这破地方了。
虽然这样想着，有栖川千鹤最后还是来到了房间面前，看着那扇紧闭的门，她踌躇了很久，还是伸手拉了开来。
和式的房门一拉开，入目的是敞开着的对门，溪水衬着乱石，松柏拂过竹叶，一切都显得安静美好。
红发的男人背对着她坐着，他的身姿挺拔，像是一只年轻的狮子。侧脸像是刀锋削过，每一根线条都凌厉粗犷。
——但是偏偏是这样的男人，却生了一双比翡翠还要漂亮的眼睛。
这么多年过去了，虽然说她以前也很少和父亲说话，但是对方好歹还是自己的亲身父亲，说一点感情都没有那肯定是骗人的。她的心里多多少少还是希望父亲能够有所改变。
“你来了！？”
男人坐正了身体，眼中似乎有些惊讶，大概没想到千鹤会来主动找他。
“抱歉，我这几天一直都在忙重要的事情，所以没有去看你。”
“哦，没关系。”