和蝴蝶忍告别之后，有栖川千鹤便按照计划去找甘露寺小姐。宇髓天元似乎去出任务了，毕竟他也是音柱，平时一旦到了出任务的时候就消失的无影无踪了。对此千鹤也表示理解，在完成了平日里的机能训练，千鹤决定自己去找一些训练的办法。
但是初来乍到的千鹤并不知道这里的路到底怎么走，也不清楚甘露寺小姐到底住在哪里，所以最开始的时候千鹤还是有些茫然。
“唔姆！你是那天来找义勇的女孩吧！”有着火焰发色的男人抬手向她打了个招呼，他有一双很漂亮的眼睛，剑眉添了几分英气，脸上带着自信且坚定的笑容，颇有大哥的风范。
“是的，我打算找甘露寺小姐一对一训练。据说她的体术很不错。”千鹤说道。
“嗯？她现在的话应该在吃饭，我可以带你过去。”炼狱杏寿郎说道。
炼狱杏寿郎先生是一位非常热情的青年，性格也很直爽。所以在去找甘露寺小姐的路上两人也稍微聊了一会。
“之前似乎听宇髓先生说你的呼吸法也偏向于音之呼吸，最近训练的怎么样了？”
“我对于音之呼吸的了解也不算很多啦，虽然说是继子，但是我的呼吸法还是和宇髓先生有些不一样的。目前我也只会音之呼吸的第一式，之后就在研究自己的呼吸法了。”有栖川千鹤兴致勃勃地说道，“毕竟我还是很喜欢独属于自己的呼吸法的嘛！”
“拥有自己的呼吸法当然很不错，的确也不必一直拘泥于音之呼吸嘛。”炼狱杏寿郎倒是很支撑她的想法。
“嗯！！我会努力训练打败义勇那个家伙的！！”大概是被对方的鼓励感染到了，有栖川千鹤的心情也随之变得好了起来，愈发愈觉得眼前这个男人顺眼了，
“说起来炼狱先生的发型真的很独特啊！我还是第一次看见这种发型，超帅气的！”
“唔姆！我也这么觉得！”炼狱杏寿郎连连点头，脸上露出了满意的笑容，“千鹤小姐的发色也很独特！是和火焰一样的红色！！也很帅气！！”
“那当然了，这可是我们家族遗传！”千鹤骄傲的挺起了胸脯，“既然能够和炼狱先生聊的这么投缘，那么如果以后有机会的话我能去找炼狱先生训练吗？！”
“当然没问题，我的屋子离这里不远，你随时可以来找我！”炼狱杏寿郎似乎很喜欢这位和他一样干劲满满的女孩，甚至顺手拍了拍对方的肩膀。
“不愧是宇髓先生的继子！果然也和他一样华丽啊！要不是宇髓先生先动手了，我倒是很想让你当我的继子。”
“对啊！我要是能早点遇到炼狱先生！我也不至于落到如此下场，宇髓先生他居然每天都用他的三个老婆来酸我！这是什么人间疾苦！！”千鹤怆然而涕下。
“是啊，真的很可惜啊！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！”
“哈哈哈哈哈哈哈哈！！！”
两人不约而同的发出一阵欢乐的笑声，似乎连空气中都洋溢着快活的气息，此时在不远处拐角待着的某个人则默默缩回了头，靠在了走廊的拐角处。
“啊啦，这不是富冈先生吗？怎么了？为什么一直躲在拐角处呢？看上去心情似乎不是很好呢。”
路过的蝴蝶忍好奇的看着在走廊拐角处缩成一团，仿佛在种蘑菇的富冈义勇，出于关心地问了一句。
“蝴蝶忍么......既然都是女孩子，我可以问你一个问题吗？”
富冈义勇抬起头来，脸上的表情阴沉的仿佛要下雨。
“嗯？有什么问题吗？”蝴蝶忍好奇地问道。
“......如果想要道歉的话，要怎么做才好呢？”
紫发的少女微微一愣，上上下下打量了他一番，很快释然一笑，明白对方是想干什么了。
“啊啦，没想到你也有考虑这种事情的一天啊。你是想要和千鹤小姐道歉吗？”
富冈义勇点点头。